Catalonia Today es la revista mensual de información general en inglés del Grupo Hermes. Está dirigida a los extranjeros residentes en Catalunya, a pesar de que también la leen los catalanes que estudian o quieren mantener y perfeccionar su inglés.